«ù ¤[ ¤f ¬õ ®B »I ¦b ¨Ï ¥Î «á Ãø ¥H ¨ø °£ °® ²b ¡A ¥O ¨ì ®B ³¡ °® Àê ¡B ·t ¨I ¡B ¦â ¯À ¨I ¾ý µ¥ °Ý ÃD ¡A ¬O ©j ©f ­Ì ¨Ï ¥Î ®B »I ªº ¤@ ¤j §x ÂZ ¡A ¦] ¦¹ ¡A ¤@ ¶µ ¼Ð º] ¥H ¤Ñ µM ´Ó ª« ¦¨ ¤À »s ³y ªº ®B »I ¡A ¦¨ ¥\ ¦a ¹B ¥Î ¤Ñ µM ´Ó ª« ¦¨ ¤À ¡A ¨Ã ²K ¥[ ºû ¥L ©R E ¤Î §Z ÁC ¯× ¡A ¤£ ¶È ¯à «O Àã ´þ ¼í Âù ®B ¡A ·Å ©M ªº ½è ¦a ¦b ¶î ©Ù ®É «D ±` ¥­ ·Æ ¥B ®e ©ö ¤W ¦â ¡A Åý ±z ¤£ ¥Î ¾á ¤ß ·| ¤Þ °_ ®B ³¡ °® Àê ªº ²{ ¶H ¡C

¦A ¥[ ¤W ¶W ²Ó ½o ªº ¦â ±m ½è ¦a ¡A ¤£ ¦ý ¦â ±m ¯u ¹ê ¡A «ù ¤[ ¡A ¦Ó ¥B ¯à °÷ »´ ©ö ¦a ¨ø °£ °® ²b ¡A §K °£ ¦â ¯À ¨I ¾ý ªº ·Ð ´o ¡C

¤Ñ µM ½è ¦a ªº ²´ ¼v µ§ ¡A §t ¤p ³Á ­F ªÞ ªo ¨Ï µ§ ¤ß ¬X ³n ¦n ¶î ©Ù ¡A ²ü ²ü ªÝ ªo ¤Î ¿{ ³Â ªo ¯à «O Å@ ©p ªº ²´ ³¡ ¦Ù ½§ ¡A Åý ¦Ù ½§ ´þ ¼í «O Àã ¡A ¦Ó ¶³ ¥À «h ¯à ¼W ¥[ ©p ²´ ªº °{ Ä£ ¥ú ±m ¡C

³o ¨Ç ¤Î ¤Ñ µM ¦¨ ¤À ¤£ ¶È ¯à ³Ð ³y ²´ ³¡ ³z ©ú ¡B ªo «G ´¹ ¼ü ªº ½è ·P ¡A §ó ¤£ ·| ¹³ ¤H ¤u ¦â ¯À ¤£ ©ö ²M ¼ä ¡A ¨Ï ¦â ¯À ¨I ¾ý ¡A ³y ¦¨ ²´ ³¡ ¦Ù ½§ ·t ¨I °® Àß ¡A ±Ó ·P ¯Ü ®z ¡C

¤T ´Ú ·s ¦â ³£ ¬O ³Ì ¾A ¦X ¬î ¤Ñ ªº ÃC ¦â ¡A ²Å ¦X ¤µ ¦~ ªº ¤ô ¥À ùÛ ¡A «Ø ij ¦b ¨Ï ¥Î «e ¥ý ¦b ²´ ¥Ö ¤W ¼³ ¤W ¤@ ÂI ±K ¯» ¡A ·| ¨Ï ²´ ¼v §ó ¦Û µM ¡C

DHC §t ¦³ ¨ú ¦Û ¿Ë ¤ô ©Ê ªº ¾ñ ÆV ªo ºë µØ ¦¨ ¤À ¡A ¥¦ ¥þ ³¡ ±Ä ¦¬ ¦Û ¦è ¯Z ¤ú ¡A ¸g §¹ ¥þ ªº ¦³ ¾÷ ®â °ö ¡A ¦b «C ºñ ¥b ¼ô ®É ¸` ¡A ¤] ´N ¬O ¤ô ¤À §t ¶q ³Ì Â× ´I ¡B ¤Ñ µM ºû ¥L ©R C ¡B ¤Î ¦Ù ½§ ®û ³z ¤O ³Ì °ª ¡A ¦Ó ªo ¥÷ ³Ì Ãø ±o ªº ®É ¸` ¡A ©Ò ¥H ¤p ¤ß Ál Ál ¤â ¤u ²Ó ¤ß ±Ä ºK ¦Ó ¨Ó ¡C

DHC ¨Ã °í «ù ¥u ¸g ²Ä ¤@ ¦¸ ·c ¨ú ¡A ¥H «O ¯d ³Ì ÂA ¯Â ªº «~ ½è ¡A Áö µM ¦p ¦¹ ¯Ó ¶O ¬Û ·í ªº ¦¨ ¥» ©M ¤H ¤O ¡A ¤] ¦] ¦¹ ¤Ñ µM ¦¨ ¤À ±o ¥H §¹ ¾ã «O Å@ ¡A ¬° ¦Ù ½§ ±a ¨Ó «e ©Ò ¥¼ ¦³ ªº µÎ ¾A ´þ ¼í ¡C

Michiko London ±À ¥X ªº Å] ªk ¤Û ±m ½L ¡A ¦â ±m Â× ´I «G ²´ ¡A °£ ¤F ·í ®B »I ¥~ ¡A ¤] ¥i ·í ®B ±m ¨Ï ¥Î ¡A ¨ã ®B »I ®B ±m ¨â ¥Î ¤§ ¾÷ ¯à ©Ê ±m ùÛ «~ ¡A IJ ·P ²Ó ½o ¡A ©µ ®i ©Ê ¨Î ¡A µo ¦â ¦Û µM µL ·v ¡A ¥i »P ±m ùÛ ·f °t ¨Ï ¥Î ¡A ½l ³y §¹ ¬ü ®B ³¡ ±m ùÛ ¡C

·f °t ±m ´¹ ¬¯ ²´ µ§ ¤Î «G ÄR ¯» ¥½ ¡A ¬X ³n ²Ó ½o ªº µ§ ¿¶ ¥i ´y ø ¥X ¦Û µM ¬¯ ÄR ¤§ ²´ ½u »P ²´ ¼v ¡A ³Ð ³y °{ «G ªº ©ú ´A Âù ²¶ ¡A «G ÄR ¯» ¥½ ¸g ¥Ñ ¥ú ¤§ §é ®g ¡A ¨Ì ¾Ú ¤£ ¦P ¨¤ «× ´² µo ¥X ¤£ ¥i «ä ij ªº ¾y ¤O ¬¯ ±m ¡C